I servizi inclusi dell’Hotel Gasthof Kohlern sopra Bolzano

In camera non troverete la TV, perché senza si dorme meglio (tuttavia, se non ne volete fare a meno, è possibile richiederla).
Con la Bolzano Card Mobility potrete andare alla scoperta dell’Alto Adige viaggiando gratis sui mezzi di trasporto pubblico come anche la nostra funivia Bolzano-Colle/Kohlern. Dal 1° gennaio 2025, la Bolzano Guest Card sarà inviata elettronicamente via e-mail il giorno del vostro arrivo. Ciò significa che sarà valida il giorno del vostro arrivo e potrete raggiungere il Gasthof Kohlern in modo facile, comodo e gratuito con i mezzi pubblici e la nostra funivia!
La vacanza è fatta (anche) per leggere. Nella biblioteca interna e nella veranda del salotto troverete comode poltrone sulle quali accomodarvi e sfogliare i quotidiani, le riviste e i libri selezionati per voi.
Una rete Wi-Fi ad alta velocità è disponibile gratuitamente in tutta la struttura.
Ogni camera dispone di un posto auto. Si prega di parcheggiare nello spazio assegnato.
Alla bottega Kohlern Ladele troverete una selezione di specialità locali, fatte artigianalmente. Così potrete portare a casa con voi un pezzetto di Alto Adige.

Cucina del territorio per tutti coloro che prenotano la mezza pensione.
Colazione a buffet dalle 8 alle 10. Al tavolo del buffet troverete speck, salumi e prodotti caseari di aziende locali, pane fresco preparato con farine locali e consegnato ogni giorno con la funivia. E ancora marmellate fatte in casa, miele della foresta vicina, cereali muesli, croissant, torte, piatti a base di uova, tè selezionati e caffè filtrato a mano.
Cena gourmet a partire dalle 19:00, con menù a tema di 4 portate (il tema della cena varia a seconda del programma settimanale) con piatto principale a scelta o con menù di 5 portate.
Su richiesta è possibile richiedere un menù vegetariano o adatto alle vostre esigenze alimentari.
Su richiesta è possibile ordinare à-la-carte (tranne il lunedì e in certe festività).
Ogni mercoledì organizziamo una degustazione di vini con la cantina del mese. La degustazione è seguita da un menù amuse-bouche di assaggini.

Infinity pool riscaldata aperta tutto l’anno (tranne durante l’avvento) con vista panoramica . Aperta tutti i giorni dalle 12 (d'inverno dalle 15.00) alle 19 e, su richiesta, anche in orari diversi. Per informazioni rivolgersi alla reception.
Bagno turco aromatico e sauna finlandese – tutti i giorni dalle 15.00 alle 19.00.
Aree relax riparate per prendere il sole e terrazze panoramiche con griglie in pietra svizzera o in legno di acacia.
Due sale relax con vista su Bolzano e sulle montagne dell’Alto Adige.
Angolo tè con tisane Vitalis e frutta fresca, acqua di sorgente del Colle dal rubinetto.
Cesta benessere con asciugamani e accappatoio in camera.

Utilizzo del campo da tennis presso la stazione a monte (praticabile da maggio a ottobre).
Mappa escursionistica con le migliori proposte di escursioni sul Monte Pozza, il Colle sopra Bolzano.
Ampia collezione di libri sul trekking nella biblioteca interna.
Zaino da trekking in camera (in prestito).
Bagni nella foresta, camminate sulla rugiada e percorso Kneipp nelle immediate vicinanze.
Uso gratuito delle racchette da neve e dello slittino in inverno.
20% di sconto sul green fee del campo da golf Golfplatz Petersberg.
Private City Guiding: su richiesta organizziamo tour privati della città, alla scoperta delle aree meno conosciute di Bolzano.

Colazione (dalle 8 alle 10): 15,- euro per i bambini | 25,- euro per gli adulti
Cena gourmet con menù a scelta: 50,- euro
Menù di gala e menù amuse-bouche: 60,- euro
E-MTB: 20,- euro/mezza giornata | 30,- euro/giornata intera
Campi da tennis: 10,- euro all’ora
Day SPA: 35,- euro a persona (weekend e festivi 45,- euro), accappatoio e asciugamani compresi.
Degustazione di vini ogni mercoledì: 25,- euro a persona.

Bolzano Card in anticipo per viaggiare gratuitamente da e verso l'hotel con i mezzi pubblici e con la nostra funivia, anche già il giorno di arrivo.
GK Servizio bagagli - ci prendiamo cura dei vostri bagagli all'arrivo e alla partenza, soprattutto se arrivate in funivia: lasciate semplicemente le valigie alla stazione a monte, noi le ritireremo dopo il check-in e le porteremo in camera!
GK Valet Parking - parcheggiamo la vostra auto e vi lasciamo le chiavi alla reception.
GK Concierge - ce ne occupiamo noi: con piacere vi vizieremo!
GK Servizio in camera e in piscina (con un piccolo supplemento).
Servizio di trasferimento dalla stazione ferroviaria o dall'aeroporto di Bolzano (su prenotazione e a pagamento).

Guida privata della città: tour privato della città fuori dai sentieri battuti su richiesta.
Guida privata per escursioni a piedi o in bicicletta: in esclusiva per voi, la nostra guida vi accompagnerà su richiesta nelle più belle escursioni a piedi e in bicicletta sulla montagna magica del Colle/Kohlern.

Colazione (8-10): 15 EUR per i bambini | 25 EUR per gli adulti
Menù di 4 portate a scelta la sera: 50 EUR
Menu di gala e amuse bouche di 5 portate la domenica e il mercoledì sera: 60 EUR
Utilizzo del campo da tennis: 10 EUR all'ora
Day SPA: 35 EUR a persona (weekend e giorni festivi 45 EUR),
compresi accappatoio e teli da bagno.
Degustazione di vini ogni mercoledì: 25 EUR a persona

Tutto il comfort della montagna